| Profil de 铧文文子的翼PhotosBlogListes |  Outils  Aide |
|
29/09/2006 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知在《夜宴》中，那首《越人歌》十分讨巧。
总觉得，一个写出“表演确是我所长”这样莫名其妙的句子的作者，怎么能有这样的美妙词句……
当时看的时候还有一个疑问，为什么《越人歌》唱起来却是楚地的味道……
今天无意中翻起一本《玉台新咏笺注》，赫然发现《越人歌》在此中……
原来这中间还有个故事……
记录如下：
楚鄂君子修者（一作晰），乘青翰之舟，张翠羽之盖。榜枻越人悦之，擢楫而越歌，以感鄂君，欢然举绣被而覆之。其辞曰：
今夕（一作日）何夕（一作日）兮，搴舟中流。今日（一作夕）何日（一作夕）兮，得与王子同舟！蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几顽（一作烦）而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知！
得知其所出，自然是一件快乐的事情，但是为什么会是楚地之辞呢？
细查刘向的《说苑》，这件事情，存于《善说》这一章中：
襄成君始封之日，衣翠衣，带玉剑，履缟舄，立于游水之上，大夫拥钟锤，县令执桴号令，呼：“谁能渡王者于是也？”楚大夫庄辛，过而说之，遂造托而拜谒，起立曰：“臣愿把君之手，其可乎？”襄成君忿作色而不言。庄辛迁延沓手而称曰：“君独不闻夫鄂君子皙之泛舟于新波之中也？乘青翰之舟……会钟鼓之音毕，榜枻越人拥楫而歌，歌辞曰：‘滥兮抃草滥予？昌桓泽予？昌州州湛。州焉乎秦胥胥，缦予乎昭澶秦踰渗。惿随河湖’。鄂君子晰曰：‘吾不知越歌，子试为我楚说之’。于是乃召越译。乃楚说之曰：‘今夕何夕兮？寨洲中流。今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几顽而不绝兮，得知王子。山有林木兮木有枝。心悦君兮君不知。’于是鄂君子皙乃揄修袂，行而拥之，举绣被而覆之。鄂君子皙，亲楚王母弟也。官为令尹，爵为执圭，一榜枻越人犹得交欢尽意焉。今君何以踰于鄂君子皙，臣何以独不若榜枻之人，愿把君之手，其不可何也？”襄成君乃奉手而进之，曰：“吾少之时，亦尝以色称于长者矣。未尝过僇如此之卒也。自今以后，愿以壮少之礼谨受命。”
据说这《越人歌》还是最早的一首译诗，至今在南方的少数民族中亦有流传。 28/09/2006 夜宴《夜宴》挺好看的！
晚上在学校看了《夜宴》，似乎也没有网上说得那么不堪，也许是我的宽容度太大吧！呵呵！
这个酷似莎翁名剧《哈姆雷特》的电影，有着莎翁风格的语言，也挺不错啊！
至少在国外的市场上应该会有一个挺好的声誉吧！
这个剧总是能让我想到陈凯歌的《刺秦》……
很多人不喜欢《刺秦》里人物的一种癫狂表现，但是我总觉得很有张力，看得人很热情！
也许是周迅给我的感觉吧！
两部电影中，周迅饰演的都是一个很干净的人物。
《刺秦》中睁着大眼睛的盲女，《夜宴》中执著于爱情的青女！
然后，我又一次不能免俗地将章子怡和巩俐放在一起……
（因为《夜宴》中有章子怡的皇后，《刺秦》中有巩俐的赵姬……）
在网上，很多人将章子怡说得很糟糕……
但是我觉得这仍然不能否认她在进步（虽然我也不是很喜欢她的人）……
从《我的父亲母亲》到《卧虎藏龙》……
从《十面埋伏》到《夜宴》……
她已经由表现人物单一的性格特征渐渐开始能够掌控一些比较复杂的情感了……
虽然和巩俐比起来，她也许生涩很多（尤其是在《艺伎回忆录》中）
在夜宴中，她扮演的皇后是所有人中心情最复杂的……
爱情和权力的欲望时刻煎熬着这个女人……
她享受篡权夺位的皇帝的爱情，却又担心着自己曾经的爱人……
她对受罚的大臣给予莫大的同情，但仍然坚持皇帝对他们的责罚……
她隐忍着自己的感情满足自己的权力欲望……
但终究还是存着一丝不忍心……
她的内心一直有着矛盾的碰撞……
直到最后……
爱她和她爱的人都为她而死去了……
直到最后……
她自己也死去了……
很震撼她被刺后转身的眼神……
毫无道理的震撼！
先说到这里吧！睡觉去！
晚安！
27/09/2006 国庆了中国国旗图案的含义：
旗面为红色，长方形，其长与高为三与二之比，旗面左上方缀黄色五角星五颗。一星较大，其外接圆直径为旗高十分之三，居左；四星较小，其外接圆直径为旗高十分之一，环拱于大星之右。旗杆套为白色。 旗面的红色象征革命；旗上的五颗五角星及相互关系象征中国共产党领导下的革命人民大团结；星用黄色是为着在红底上显出光明，黄色较白色明亮美丽；四颗小五角星各有一尖正对着大星的中心点，表示围绕着一个中心而团结，在形式上也显得紧凑美观。 通用规格为如下五种： 288cm X 192cm 240cm X 160cm 192cm X 128cm 144cm X 96cm 96cm X 64cm 五星红旗绘制方法： 甲、为便于确定五星之位置，先将旗面对分为四个相等的长方形，将左上方之长方形上下划为十等分，左右划为十五等分。 乙、大五角星的中心点，在该长方形上五下五、左五右十之处。其画法为：以此点为圆心，以三等分为半径作一圆。在此圆周上，定出五个等距离的点，其一点须位于圆之正上方。然后将此五点中各相隔的两点相联，使各成一直线。此五直线所构成之外轮廓线，即为所需之大五角星。五角星之一个角尖正向上方。 丙、四颗小五角星的中心点，第一点在该长方形上二下八、左十右五之处，第二点在上四下六、左十二右三之处，第三点在上七下三、左十二右三之处，第四点在上九下一、左十右五之处。其画法为：以以上四点为圆心，各以一等分为半径，分别作四个圆。在每个圆上各定出五个等距离的点，其中均须各有一点位于大五角星中心点与以上四个圆心的各联结线上。然后用构成大五角星的同样方法，构成小五角星。此四颗小五角星均各有一个角尖正对大五角星的中心点 25/09/2006 就是刚才发生的事情每天上学之前，我总会对囡囡说，要乖乖在家，我中午就回来……之类的话。 我以为小囡已经习惯了我不在家的生活，但是，我发现自己似乎以为错了…… 每天上学之前，我都能看到他蹲坐在客厅里，看着我渐渐把门关上…… 但是，今天，他似乎有些不同，他在我打开门准备出门的时候，冲了过来…… 我把门关上的时候，看到他粉红色鼻子，在努力往门外拱着…… 回家来以后，忽然发现，他的眼角坨起来一坨超大型的·##￥%…… 只好伸手指帮助解决，解决的时候，小囡不停的将我的手指打开，还抱住其中的一些很用力的啃咬…… 我想，我可能弄疼他了…… 就沾了一点水，慢慢把那一坨死硬的东西弄湿，慢慢把它们搞下来…… 后来，我忽然就想到一件事情…… 为什么，他的眼角和平时不一样…… 我忽然想到一个连我自己都不相信的答案…… 也许，他真的很寂寞……
14/09/2006 随便说点什么吧！今天看自己的页面，忽然想到宿舍姐姐说过的一句话，在她的眼里黄色只有两种，一种是屎黄，还有一种是其他的黄~~
但是她把大多数的黄色都归于屎黄这个行列~~
比如今天早上面包里的椰蓉，她说这是稀屎黄，简言之就是拉肚子的那种~~
还比如另外一个姐姐前天在西单买的新毛衣~~
她没有具体形容，总归也是屎黄~~
看样子，我的页面也逃脱不了屎这个字眼了~~~
怎么越看越屎~~
晕~~
自古以来只有恐血，恐高才会有晕的感觉~~
难不成，从今以后我就恐屎了？~~
不由惊出一身冷汗！~~
还是说点别的吧！
下星期开始上课了~~
终于~~
上课了~~
今天发了一摞繁体竖排的歌词曲谱~~
我们的第一门专业课叫昆曲清唱研究~~
07/09/2006 猫今天看见小囡在桌上，沙发上，地板上窜来窜去，把爪子舔得干干净净，忽然就觉得做一只猫也不错啊！ 宝贝，你可不要有事啊！~~ 很多天前就想贴上来了，可惜，斯倍私总是出问题！！唉！感觉就像寄人篱下，不知什么时候就被赶出来了~~~ |
|
|
